ロシア語で挨拶
■ロシア語で挨拶
挨拶は会話の基本!
まず憶えるべきロシア語は挨拶の言葉。
挨拶は礼儀ですから、ここは押さえてくださいね~
お堅いと思うロシア人でも、ちょっと挨拶を交わすだけで、コミュニケーションがグッと良くなりますよ。
まずはこの2つは言えるようにしましょう。
そのほかは意味がなんとなくわかるようになればベスト!
【こんにちは】
Здравствуйте
ズドラーストヴゥィチェ
誰かと会ったらまずこのロシア語!
どの時間帯でも使える便利な挨拶用語です。
この単語ひとつで「こんにちは」「こんばんは」の朝から夜までをカバーします。
「ズドラーストヴゥィチェ 」と書いていますが、「ズラーストビィチェ」というように「ド」を省いて聞こえると思います。
「ズラースチェ」と短く言ったりもします。
始めの「ズラー」を強めにね。
言いにくいし、覚えにくいかもしれませんが、これは気合で憶えてね!
【ありがとう】
Спасибо
スパシーバ
これは必須です!
どんなシチュエーションでも必要なロシア語です。
何かしてもらった時はもちろん、「さようなら」の代わりにも使えますね。
「シー」を強めに発音して、元気よく!
■そのほかの基本挨拶
観光中では、あまり自発的に話す単語ではないと思います。
ですが、ロシア人は挨拶として頻繁に口にする単語ですので、「あ、今のロシア語は、挨拶しててくれていたんだな」くらい感じられるようにしてくといいでしょうね。
余裕があれば、言われたときにオウム返しのように言い返してみてくださいね~
【さようなら】
До свидания
ダスヴィダーニャ
憶えられないようでしたら、英語で「グッバイ」「バイバイ」としてしまいましょう^^
【おはようございます】
Доброе утро
ドーブラェ ウートラ
【こんにちは】
Добрый день
ドーブルィ ヂェーニ
昼間に使用する挨拶です。
【こんばんは】
Добрый вечер
ドーブルィ ヴェーチェル
「ヴェーチェル」は夜という意味。
だから夜の挨拶^^
出合った時に「ドーブラエ」「ドーブルィ」といった「ドーブ・・・」何々と言われたら、それは挨拶ですのできちんと返してあげてくださいね。
*ロシア語が覚えられなかったら・・・
最悪なケースは、挨拶されたのに無視してしまうこと。
ロシア語でなくてもいいので、日本語でも英語でもいいので、とにかく返事はしましょう。
「おはよ~」でも「オイッス~」「ハ~イ」でもいいです^^
出合った時に、最初に交わす言葉は「挨拶」というのはロシアでも同じです。
言葉に深い意味はなくても、「交わす」ということに意味があるので。

